Yksi kuollut loukkaantui vakavasti sedanin törmättyä lava-autoon Chonburissa

KUVA: Puean Khao Sai Joa/ Puean Khao Rao Rak Kan Chonburi

Chonburi-

Yksi henkilö on kuollut ja toinen loukkaantunut vakavasti, kun sedan törmäsi lava-autoon Mueang Chonburissa eilen.

Sanesukin poliisille ilmoitettiin onnettomuudesta eilen lähellä golfkenttää Mueangin osa-alueella.

Pelastustyöntekijät saapuivat paikalle löytääkseen herra Wichean Chomchormin, 51, joka oli saanut vakavia vammoja. Hänet julistettiin myöhemmin kuolleeksi sairaalassa.

Toinen loukkaantunut osapuoli oli Somwang Kongtawan. Hänet vietiin myös paikalliseen sairaalaan. Molemmat miehet olivat ajoneuvojen matkustajina, kuljettajat eivät loukkaantuneet.

KUVA: Puean Khao Sai Joa/ Puean Khao Rao Rak Kan Chonburi

Pelastushenkilöstö löysi vaurioituneen lava-auton törmänneen tien reunassa olevaan puuhun.

Vaurioitunut sedan löydettiin golfkentän sisäänkäynnistä.

Sedanin kuljettaja Patcharee Pansri, 32, väitti olevansa kääntymässä golfkentälle. Hän kertoo laittaneensa suuntavilkkunsa kunnolla päälle, kun lava-auto törmäsi sedanin takaosaan.

Sillä välin lava-auton kuljettaja, Mr. Jatuchom Chomchorn, 49, väitti, että sedan kääntyi välittömästi golfkentälle ilman suuntavilkkua.

Mueang Chonburin poliisi jatkaa tutkintaa mahdollisten lisäoikeudellisten toimien ja syyn selvittämiseksi.

Pattaya Newsin tarina

LÄHDE: Puean Khao Sai Joa/ Puean Khao Rao Rak Kan Chonburi

Tilaa
Goongnang Suksawat
Goong Nang on uutiskääntäjä, joka on työskennellyt ammattimaisesti useissa uutisorganisaatioissa Thaimaassa useiden vuosien ajan ja työskennellyt Pattaya Newsin kanssa yli neljä vuotta. Erikoistunut ensisijaisesti Phuketin, Pattayan paikallisiin uutisiin sekä joihinkin kansallisiin uutisiin painottaen kääntämistä thai-englanniksi ja toimien välittäjänä toimittajien ja englanninkielisten kirjailijoiden välillä. Alun perin Nakhon Si Thammaratista, mutta asuu Phuketissa ja Krabissa paitsi työmatkalla näiden kolmen välillä.